Reglement

Gezien de controles en strengere wetgeving zijn wij genoodzaakt om onze regels betreffende onze vogelmarkt aan te scherpen.

Huisvesting: Hieronder staan richtlijnen die nodig zijn om vogel en welzijn te verbeteren.

    • De kooien dienen schoon, heel en voorzien van voldoende zitstokjes te zijn, en afgestemd op het soort vogel dat erin gehouden wordt.

    • Vogels mogen NIET onder de kraam staan. Lege kooien wel.

    • Er mogen geen vogels vanuit lopers worden verkocht, of opgeslagen staan t.b.v de verkoop.

    • De hoogte van de kooi moet zodanig zijn dat de vogel er rechtop in moet kunnen staan. (staat ook in de regels van de Bond)

    • Bij voorkeur dienen 2 vogels per kooi te worden gehuisvest, hierbij rekening houdend met het formaat van de vogels in relatie tot de afmeting van de kooi. Indien er vanaf geweken wordt, dan gelden onderstaande voorwaarden.

    • TT-kooi: maximaal 4 vogels maximaal ter grootte van een kleurkanarie.

    • Grote Tropenkooi: maximaal 4 Neophema’s of vogels van een zelfde formaat.

    • Italiaanse lopers: deze relatief lage kooien zijn voorzien van zitstokken en voer/waterbakjes. Deze kooien mogen wel gebruikt worden voor de verkoop van vogels. 6-15 vogels, afhankelijk van het formaat van de kooi en de vogels, is toelaatbaar.

    • Indien er kooien gebruikt worden van een afwijkend formaat en model: het aantal en formaat van de vogels, in relatie met de kooi waarin deze gehuisvest is, is maatgevend. Naar aanleiding hiervan gaat de kwaliteitsinspecteur akkoord, dan wel niet akkoord met deze manier van huisvesting. Dit is ter beoordeling aan de kwaliteitsinspecteur, die bovenstaande regels toepast bij zijn beoordeling.

      Deelname aan de markt is geheel op eigen risico.

      Vogels die ziek zijn of in een slechte conditie zijn worden niet toegelaten.

      Vogels mogen alleen in T.T. kooien of italiaanse lopers worden verkocht!

      De aanvoer van vogels mag geschieden met lopers.

      De T.T. kooien dienen voorzien te zijn van water en voer en de vogels die aangeboden worden, moeten schoon en netjes verzorgt zijn.

      Vogels waarvoor het van overheidswege verplicht is om een vergunning te hebben worden niet toegelaten op de vogelmarkt.

      Kwartels en uilen art. 3 Fauna wet en vogels vallende onder B.U.D. regeling worden niet toegelaten, tenzij u uw inentingen kunt overleggen.

      Bij deelname aan deze vogelmarkt dient u zich te houden aan de regels van NBvB omtrent een vogelmarkt of vogelbeurs. Die kunt u na lezen op de site van NBvV

Regulations Given the controls and stricter legislation we are forced to tighten our rules regarding our bird market. Housing: Below are guidelines that are needed to improve birds and welfare. The cages must be clean, whole and equipped with sufficient perches, and tailored to the type of bird that is kept in it. Birds must NOT be placed under the booth. Empty cages are. No birds may be sold from runners, or stored for the sale. The height of the cage must be such that the bird must be able to stand upright in it. (also in the rules of the Association) Preferably 2 birds should be housed per cage, taking into account the size of the birds in relation to the size of the cage. If it is deviated from, the following conditions apply. TT cage: maximum 4 birds maximum the size of a color canary. Large Tropical Cage: a maximum of 4 Neo themes or birds of the same size. Italian runners: these relatively low cages are equipped with perches and food / water bowls. These cages may be used for the sale of birds. 6-15 birds, depending on the size of the cage and the birds, is admissible. If cages of a different size and model are used: the number and size of the birds, in relation to the cage in which it is housed, is normative. As a result, the quality inspector agrees or disagrees with this method of housing. This is at the discretion of the quality inspector, who applies the above rules in his assessment. Participation in the market is entirely at your own risk. Birds that are sick or in poor condition are not allowed. Birds are only allowed in T.T. cages or Italian tokens are sold! Birds may be supplied with runners. The T.T. cages must be supplied with water and feed and the birds that are offered must be kept clean and tidy. Birds for which it is mandatory for the government to have a permit are not allowed on the bird market. Quails and owls art. 3 Fauna law and birds covered by B.U.D. scheme are not allowed unless you can submit your vaccinations. When participating in this bird market, you must adhere to the NBvB rules regarding a bird market or bird exchange. You can read that on the NBvV site

Vorschriften Angesichts der Kontrollen und der strengeren Gesetzgebung sind wir gezwungen, unsere Regeln für unseren Vogelmarkt zu verschärfen. Unterbringung: Nachfolgend finden Sie Richtlinien, die zur Verbesserung von Vögeln und Wohlbefinden erforderlich sind. Die Käfige müssen sauber, ganz und mit ausreichend Sitzstangen ausgestattet und auf die Art des darin gehaltenen Vogels zugeschnitten sein. Vögel dürfen NICHT unter die Kabine gestellt werden. Leere Käfige sind. Es dürfen keine Vögel von Läufern verkauft oder für den Verkauf gelagert werden. Die Höhe des Käfigs muss so sein, dass der Vogel aufrecht darin stehen kann. (auch in den Regeln des Vereins) Vorzugsweise sollten 2 Vögel pro Käfig untergebracht werden, wobei die Größe der Vögel im Verhältnis zur Größe des Käfigs zu berücksichtigen ist. Wenn davon abgewichen wird, gelten die folgenden Bedingungen. TT-Käfig: Maximal 4 Vögel, maximal so groß wie ein Farbkanarienvogel. Großer tropischer Käfig: maximal 4 Neo-Themen oder Vögel gleicher Größe. Italienische Läufer: Diese relativ niedrigen Käfige sind mit Sitzstangen und Futter- / Wasserschalen ausgestattet. Diese Käfige können für den Verkauf von Vögeln verwendet werden. Je nach Größe des Käfigs und der Vögel sind 6-15 Vögel zulässig. Wenn Käfige unterschiedlicher Größe und unterschiedlichen Modells verwendet werden, ist die Anzahl und Größe der Vögel im Verhältnis zu dem Käfig, in dem sie untergebracht sind, normativ. Infolgedessen stimmt der Qualitätsinspektor dieser Art der Unterbringung zu oder nicht. Dies liegt im Ermessen des Qualitätsprüfers, der die oben genannten Regeln in seiner Bewertung anwendet. Die Teilnahme am Markt erfolgt auf eigenes Risiko. Vögel, die krank oder in schlechtem Zustand sind, sind nicht erlaubt. Vögel sind nur in T.T. Käfige oder italienische Token werden verkauft! Vögel können mit Läufern versorgt werden. Die T.T. Käfige müssen mit Wasser und Futter versorgt werden und die angebotenen Vögel müssen sauber und ordentlich gehalten werden. Vögel, für die die Regierung eine Genehmigung vorschreiben muss, sind auf dem Vogelmarkt nicht gestattet. Wachteln und Eulen Kunst. 3 Fauna-Gesetz und Vögel, die von B.U.D. Schema sind nicht erlaubt, es sei denn, Sie können Ihre Impfungen einreichen. Wenn Sie an diesem Vogelmarkt teilnehmen, müssen Sie die NBvB-Regeln für einen Vogelmarkt oder einen Vogelaustausch einhalten. Sie können das auf der NBvV-Site lesen

Règlements Compte tenu des contrôles et d’une législation plus stricte, nous sommes obligés de resserrer nos règles concernant notre marché aux oiseaux. Logement: Voici les lignes directrices nécessaires pour améliorer les oiseaux et leur bien-être. Les cages doivent être propres, entières et équipées de perchoirs suffisants, et adaptées au type d’oiseau qui y est gardé. Les oiseaux ne doivent PAS être placés sous la cabine. Les cages vides le sont. Aucun oiseau ne peut être vendu par les coureurs ou entreposé pour la vente. La hauteur de la cage doit être telle que l’oiseau doit pouvoir s’y tenir debout. (également dans le règlement de l’Association) De préférence, 2 oiseaux devraient être hébergés par cage, en tenant compte de la taille des oiseaux par rapport à la taille de la cage. En cas de dérogation, les conditions suivantes s’appliquent. Cage TT: maximum 4 oiseaux maximum de la taille d’un canari couleur. Grande cage tropicale: un maximum de 4 thèmes Neo ou oiseaux de même taille. Coureurs italiens: ces cages relativement basses sont équipées de perchoirs et de bols eau / nourriture. Ces cages peuvent être utilisées pour la vente d’oiseaux. 6-15 oiseaux, selon la taille de la cage et les oiseaux, sont admissibles. Si des cages de taille et de modèle différents sont utilisées: le nombre et la taille des oiseaux, par rapport à la cage dans laquelle il est logé, est normatif. En conséquence, l’inspecteur de la qualité est d’accord ou en désaccord avec cette méthode de logement. Ceci est à la discrétion de l’inspecteur qualité, qui applique les règles ci-dessus dans son évaluation. La participation au marché est entièrement à vos risques et périls. Les oiseaux malades ou en mauvais état ne sont pas autorisés. Les oiseaux ne sont autorisés que dans T.T. des cages ou des jetons italiens sont vendus! Les oiseaux peuvent être fournis avec des coureurs. Le T.T. les cages doivent être alimentées en eau et en nourriture et les oiseaux offerts doivent être maintenus propres et bien rangés. Les oiseaux pour lesquels il est obligatoire pour le gouvernement d’avoir un permis ne sont pas autorisés sur le marché aux oiseaux. Cailles et chouettes art. 3 Loi sur la faune et oiseaux couverts par B.U.D. ne sont autorisés que si vous pouvez soumettre vos vaccinations. Lorsque vous participez à ce marché aux oiseaux, vous devez vous conformer aux règles de la NBvB concernant un marché aux oiseaux ou un échange d’oiseaux. Vous pouvez le lire sur le site NBvV